To Tatou Ratonga
He kaiwhakarato matua matou mo nga ratonga werohanga, he mea motuhake ki te hanga i nga waahanga whakakikorua o te kirikiri teitei. Me nga miihini whakakini werohanga hou me te roopu o nga tohunga mohio, ka tukuna e matou he otinga matawhānui mo nga momo ahumahi. Ko ta matou piripono ki te tika, te whai hua, me te pai o nga kaihoko i taea ai e matou te hanga hononga mo te wa roa me nga kaihoko puta noa i te ao.
[Whakauruhia he ahua o te kounga teitei o to maatau whare whakakini werohanga hou ki konei, e whakaatu ana i nga rarangi o nga miihini werohanga matatau me te waahi hanga ma, kua whakaritea. Honoa te ahua ki tetahi wharangi me te tirotiro mariko mo te whare, tae atu ki nga korero mo nga tauira miihini, nga kaha awhi, te kaha werohanga, me etahi atu korero hangarau.]
Nga kaha
Tukatuka Werohanga Moiling
He tino tika, he pono hoki ta tatou mahi hanga werohanga. Ka taea e matou te hapai i te tini o nga rauemi kirihou, mai i nga kirihou taonga penei i te ABS me te PP ki nga kirihou miihini penei i te PC me te PEEK. Kei a maatau miihini nga punaha whakahaere matatau hei whakarite i te kounga o te waahanga me te whakahoki ano.
[Whakaatuhia he GIF pakiwaituhi, he riipene ataata poto ranei o te mahi whakakikorua i werohia, e whakaatu ana i nga hikoinga mai i te whakarewatanga o nga rawa me te werohanga ki roto i te pokepokea ai ki te whakamatao me te pananga o te waahanga kua oti. Honoa te ataata ki tetahi wharangi e whakamaarama ana i nga mahi whakaniko i werohia, tae atu ki te mahi a te pāmahana, te pehanga, me te tere werohanga ki te whakatutuki i te kounga pai rawa atu.]
Hoahoa Maama me te Hangarau
He tino tika, he pono hoki ta tatou mahi hanga werohanga. Ka taea e matou te hapai i te tini o nga rauemi kirihou, mai i nga kirihou taonga penei i te ABS me te PP ki nga kirihou miihini penei i te PC me te PEEK. Kei a maatau miihini nga punaha whakahaere matatau hei whakarite i te kounga o te waahanga me te whakahoki ano.
[Whakaatuhia he GIF pakiwaituhi, he riipene ataata poto ranei o te mahi whakakikorua i werohia, e whakaatu ana i nga hikoinga mai i te whakarewatanga o nga rawa me te werohanga ki roto i te pokepokea ai ki te whakamatao me te pananga o te waahanga kua oti. Honoa te ataata ki tetahi wharangi e whakamaarama ana i nga mahi whakaniko i werohia, tae atu ki te mahi a te pāmahana, te pehanga, me te tere werohanga ki te whakatutuki i te kounga pai rawa atu.]
Nga Mahi Tuarua
I tua atu i te werohanga whakarewa, ka whakaratohia e matou he momo mahi tuarua hei whakarei ake i te mahi me te ahua o o waahanga. Kei roto i tenei ko te kuti, te whakaheke, te whakaoti mata (pēnei i te peita, te whakakikorua, me te kakano), me te huinga.
[Whakauruhia nga whakaahua o nga momo mahi mahi tuarua, penei i te kaimahi e kuti ana i te taikaha o nga rawa mai i tetahi waahanga kua whakarewahia, he wahi ka pania ki roto i te rehu rehu, me tetahi hua kua whakaemihia he maha nga waahanga kua werohia. Honoa ia whakaahua ki tetahi wharangi e whakaatu ana i nga mahi tuarua motuhake, tae atu ki nga tikanga, nga taputapu e whakamahia ana, me nga tikanga whakahaere kounga.]
Nga Mahinga Ka Mahihia e Tatou
He nui to matou wheako ki te mahi me te tini o nga taonga kirihou, kua tohua i runga i ona ahuatanga motuhake me te pai mo nga tono rereke.
| Rauemi | Āhuatanga | Nga tono noa |
| ABS (Acrylonitrile Butadiene Styrene) | He pai te paheketanga o te paanga, te uaua, me te mutunga o te mata. He ngawari te miihini me te peita. | Te hikohiko a nga kaihoko, nga taonga taakaro, nga waahanga miihini o roto. [Honohia te "ABS" ki tetahi wharangi me nga korero taipitopito mo tona hanganga matū, nga ahuatanga miihini, nga ahuatanga tukatuka, me nga tono angamaheni i roto i ta maatau mahi whakakini werohia.] |
| PP (Polypropylene) | He maamaa, he atete matū, he teitei te rewanga. He pai mo nga tono whakapiri kai. | Te takai, nga taonga o te whare, nga taputapu rongoa. [Honohia te "PP" ki tetahi wharangi e tirotiro ana i ona ahuatanga, penei i tona aukati ki nga waikawa me nga kawakore, tona tukurua, me pehea hoki e arotau ai te mahi whakakini werohanga mo te PP.] |
| PC (Polycarbonate) | Te kaha teitei, te marama, me te aukati wera. Te atete ki te paanga me te whakapumau i te taha. | Mohiti haumaru, mohiti whatu, kohanga hiko. [Honohia te "PC" ki tetahi wharangi e korero ana mo te tino marama o te whatu, nga ahuatanga kaare i te mura, me nga wero me nga otinga i roto i te werohanga i nga waahanga PC.] |
| PEEK (Polyether Ether Ketone) | He nui te parenga wera, te koretake matū, me te kaha miihini. Biocompatible mo etahi tono. | Aerospace, nga waahanga miihini i raro i te papaa, nga whakauru rongoa. [Honohia te "PEEK" ki tetahi wharangi e mau ana nga korero hohonu e pa ana ki ona ahuatanga tino mahi, tona hototahi ki nga tikanga whakahoromata, me o maatau tohungatanga ki te tukatuka i tenei rauemi matatau.] |
| PVC (Polyvinyl Chloride) | He pai te parenga matū, nga ahuatanga whakamaarama hiko, ka taea te pakari, te ngawari ranei i runga i te hanganga. | Nga paipa paipa, te whakamaarama waea, nga rekoata vinyl. [Honohia te "PVC" ki tetahi wharangi e whakaatu ana i ona momo hangahanga rereke, ona whakaaro mo te taiao, me o maatau kaha ki te werohanga mo te PVC.] |
[Mo ia rauemi, whakauruhia he ahua taumira teitei o nga pire rawa me te whakaahua o tetahi waahanga kua oti te werohanga i mahia mai i a ia. Ko te ahua o te waahanga kua oti te hono atu ki tetahi wharangi me tetahi rangahau keehi e whakaatu ana i te whakamahi i nga rawa ki te hanga i te waahanga, ana mahi i te mutunga o te tono, me etahi whakaaro motuhake i te wa o te werohanga.]
Te Whakaaetanga Kounga
Ko te kounga te mea nui i roto i ta maatau ratonga werohanga. Kua whakatinanahia e matou he punaha whakahaere kounga hei whakarite kia tutuki nga waahanga katoa, neke atu ranei i o tumanako.
Te Tirohanga Rawa Taumai
Ko nga rauemi kirihou katoa e tau mai ana ka ata tirohia mo te kounga me te riterite. Ka whakamahia e matou nga taputapu whakamatautau matatau penei i te spectrometers me te whakarewatanga tohu tohu tohu hei manatoko i nga rawa rawa me te whakarite kia tutuki i o maatau paerewa tino.
[Whakaatuhia he ahua o a maatau tohunga hangarau whakahaere kounga e whakamatautau ana i nga pire kirihou e haere mai ana. Honoa tenei ki tetahi wharangi e whakaatu ana i nga taputapu whakamatautau e whakamahia ana e matou, nga paerewa e whai ana matou mo te tirotiro i nga rawa, me nga tikanga mo te whakahaere i nga rawa kore e rite ana.]
Te Aroturuki me te Mana Whakahaere
I te wa o te mahi werohanga, ka aro turuki tonu matou i nga tawhā matua penei i te pāmahana, te pehanga, me te wa huringa. Ko a maatau miihini he taputapu me nga punaha tango raraunga e taea ai e tatou te kite i nga rereketanga me te whakarereketanga tonu kia mau tonu te kounga o te waahanga.
[Whakaatuhia he whakaahua o to maatau atanga rorohiko aroturuki tukanga, e whakaatu ana i nga raraunga tuuturu o te mahinga whakaputa. Honoa ki tetahi wharangi e whakamarama ana me pehea te whakamahi i enei raraunga ki te whakahaere i te tukanga werohanga, nga paepae whakaoho i whakaritea e matou, me nga mahi whakatika ka mahia e matou inaa he kino te tukanga.]
Te Tirohanga Ahu
Ka whakahaerehia e matou nga tirotiro inenga tika mo ia waahanga kua oti ma te whakamahi i nga taputapu ine matatau penei i nga miihini ine (CMM) me nga ine. Ma tenei ka whakarite ko nga waahanga katoa kei roto i nga waahanga kua tohua.
[Whakauruhia he ahua o te CMM e ine ana i tetahi waahanga i werohia. Honoa ki tetahi wharangi e whakaatu ana i a maatau tikanga tirotiro i te rahi, te tika o a maatau taputapu ine, me pehea te whakahaere i nga waahanga kaore e tutuki i nga whakaritenga ahu.]
Te Tirotiro Ataata me nga Kaute Kounga
Ka whakahaerehia e matou nga tirotiro inenga tika mo ia waahanga kua oti ma te whakamahi i nga taputapu ine matatau penei i nga miihini ine (CMM) me nga ine. Ma tenei ka whakarite ko nga waahanga katoa kei roto i nga waahanga kua tohua.
[Whakauruhia he ahua o te CMM e ine ana i tetahi waahanga i werohia. Honoa ki tetahi wharangi e whakaatu ana i a maatau tikanga tirotiro i te rahi, te tika o a maatau taputapu ine, me pehea te whakahaere i nga waahanga kaore e tutuki i nga whakaritenga ahu.]
Tiwhikete me te Whaiwhai
Ka whakaratohia e matou nga korero tirotiro me nga tiwhikete mo ia ota, me te tuhi i te tukanga whakahaere kounga. Ma ta maatau punaha whaiwhai ka taea e koe te whai i ia waahanga ki tana rota rawa me te puranga whakaputa, me te whakarite kia tino marama me te kawenga takohanga.
[Whakaatuhia he tauira o te purongo tirotiro kounga me te tiwhikete. Honoa te purongo ki tetahi wharangi ka taea e nga kaihoko te uru atu ki o raatau purongo motuhake me te ako atu mo to maatau punaha whaiwhai.]
Tukanga Whakaputa
Kaupapa Whakawhitiwhiti me te Hoahoa
Ka timata maatau ma te mohio ki o hiahia kaupapa me te tuku tohutohu hangarau mo te kowhiringa rawa, te hoahoa waahanga, me te mahi hangai. Ka mahi tahi a maatau miihini ki a koe ki te arotau i te hoahoa mo te hanga me te whai hua-utu.
[Whakaatuhia he tūtohi rerenga, he hoahoa ranei e whakaatu ana i nga hikoinga o to maatau korero kaupapa me te mahi hoahoa. Honoa ki tetahi wharangi e whakamarama ana me pehea taatau mahi tahi me nga kaihoko i tenei waahanga, nga taputapu me nga tikanga e whakamahia ana e matou mo te arotautanga hoahoa, me nga waa arahi mo te whakaaetanga hoahoa.]
Hanga Moumaru
Ina oti te hoahoa, ka hangaia e matou nga miihini i roto i to maatau whare hanga maaka. Ka whakamahia e matou nga taputapu taputapu kounga teitei me nga tikanga miihini matatau ki te whakarite kia tika, kia roa, kia roa te ora o nga mahi.
[Whakauruhia nga whakaahua o te mahinga hangai, tae atu ki te CNC machining o nga kohanga mokowhiti me nga matua, EDM (Whakaahua Hiko Hiko) mo nga korero pai, me te huihuinga me te whakakoi i nga miihini. Honoa ia ahua ki tetahi wharangi e whakaatu ana i te mahi hanga maaka motuhake, nga taputapu me nga taputapu e whakamahia ana, me nga tikanga whakahaere kounga i te wa e hanga ana i te pokepokea ai.]
Whakawhanga Whakawhanga Whakawhanga
Ka whakauruhia nga miihini ki roto i o maatau miihini miihini werohanga, ka timata te mahi whakaputa. Ka ata whakatakotohia e matou nga tawhā tukanga i runga i nga waahanga me nga waahanga hei whakarite kia rite te kounga me te hua nui.
[Whakaatuhia he raupapa whakaahua, he riipene whakaata-waahi ranei o te raina whakangao i werohia e mahi ana, mai i te utaina o nga rawa ki te kapi o nga waahanga kua oti. Honoa ki te wharangi e whakaatu ana i te rere o nga mahi whakaputa, te kaha me te kaha o a tatou miihini werohanga, me te whakaritenga whakangao me te whakamahere kaha.]
Te Tirohanga Kounga me te Whakaritea
Ka rite ki te korero i mua ake nei, ko ia waahanga ka tirotirohia te kounga o te kounga. Ko nga waahanga ka tohua kia rite ki o raatau ahuatanga o te kounga, ko nga waahanga anake e tutuki ana i o maatau paerewa kounga ka kohia ka tukuna ki o taatau kaihoko.
[Whakauruhia he ahua o te tirohanga kounga me te waahi tohatoha, me nga kaitirotiro e tirotiro ana i nga waahanga me te whakanoho ki roto i nga putea rereke i runga i to raatau kounga. Honoa ki tetahi wharangi e whakaatu ana i a maatau paearu whakariterite, te whakahaere i nga waahanga kua paopaohia, me nga tikanga mahi ano mena e tika ana.]
Whakapaipai me te Tukunga
Ko nga waahanga kua oti ka ata kii ma te whakamahi i nga taputapu kapi tika hei tiaki i a raatau i te waa whakawhiti. Ka mahi tahi matou me nga hoa kaipuke pono ki te whakarite i te wa tika me te haumaru o o ota.
[Whakaatuhia he ahua o nga waahanga kua rite mo te tuku. Honoa atu ki tetahi wharangi mo o maatau mahi whakangao me nga tikanga tuku, tae atu ki nga momo taonga kapi e whakamahia ana e matou, nga tikanga tuku e waatea ana, me nga wa tuku mo nga rohe rereke.]
Tautoko Kiritaki
Ko ta maatau roopu tautoko kaihoko e whakatapua ana ki te whakarato ratonga pai ki a koe puta noa i to kaupapa.
Whakawhitiwhiti Hangarau
Ka tukuna e matou he tautoko hangarau hei awhina i a koe ki nga paatai, ki nga take ranei e pa ana ki te tukanga whakarewa werohanga, rauemi, hoahoa waahanga ranei. E waatea ana o maatau tohunga ki te tuku tohutohu me nga otinga kia pai ai to kaupapa.
[Whakaatuhia he ahua o tetahi kaihoko ratonga e whakautu ana i tetahi patai hangarau ma te waea, ma te imeera ranei. Honoa tenei ki tetahi wharangi ka taea e nga kaihoko te tuku i a raatau patai hangarau me te whiwhi urupare tere mai i o maatau tohunga.]
Kaupapa Aroturuki
Ka whakaratohia e matou he aroturuki kaupapa-waahi, ka taea e koe te noho mohio mo te ahunga whakamua o to ota. Ka taea e koe te uru atu ki nga korero taipitopito mo ia wahanga o te mahi whakaputa ma roto i ta maatau tomokanga ipurangi.
[Whakaatuhia he whakaahua o to maatau tomokanga aroturuki kaupapa. Honoa ki te tomokanga tuuturu ka taea e nga kaihoko te takiuru me te whai i a raatau kaupapa, tirohia nga raarangi whakaputa, purongo tirotiro, me nga korero tuku.]
Ratonga muri-Hoko
Ko ta matou piripono ki to makona kaore e mutu ki te tuku i o waahanga. Mena ka pa ki a koe nga raru me nga waahanga, kei a koe etahi atu whakaritenga, kei konei ta matou roopu ratonga muri-hoko hei awhina ia koe.
[Whakauruhia he whakaaturanga mai i tetahi kaihoko makona mo ta maatau ratonga muri-hoko. Honoa ki te wharangi me etahi atu whakaaturanga a nga kaihoko me ta matou huarahi ki te tautoko i muri i te hokonga, tae atu ki nga kaupapa here me nga tikanga mo te whakahaere amuamu a nga kaihoko.]
Mena kei te pirangi koe ki a maatau ratonga werohanga, he patai ranei koe, tena koa waea mai ki a matou. Kei te tumanako matou ki te mahi ki a koe me te whakarato ki a koe i nga waahanga whakarewa werohia kounga teitei.
[Mohiohio Whakapā: Ingoa Kamupene, Wāhitau, Tau Waea, Wāhitau Īmēra]
Ko tenei tahora wharangi e whakakotahi ana i nga tuhinga, nga whakaahua, nga riipene ataata, me nga ripanga hei whakarato i te tirohanga matawhānui me te whakahihiri o ta matou ratonga werohanga. Ko nga hononga-iti me nga wharangi taipitopito e whakarato ana i nga korero hohonu mo nga kaihoko e hiahia ana ki te ako atu mo nga waahanga motuhake o ta maatau ratonga, engari ko nga huānga ataata ka whakarei ake i te maarama me te whakaatu i o maatau kaha. Ka taea e koe te whakarite me te whakawhänui i runga i tenei ihirangi ki te whakatutuki i o hiahia pakihi motuhake me nga whakaritenga tohu.
